NGÀY 18

1. 날다:비행기가 바다 위를 날고 있다. (Máy bay đang bay trên biển.)

2. 낮추다:음악 소리를 좀 낮춰 주세요. (Vui lòng giảm âm lượng nhạc xuống một chút.)

3. 넘치다:비 때문에 강물이 넘쳤다고 합니다. (Họ nói rằng nước sông đã tràn bờ vì trời mưa.)

4. 놀라다:갑자기 소리를 질러서 깜짝 놀랐어요. (Tôi đã rất ngạc nhiên khi anh ấy đột nhiên hét lên.)

5. 승진:이번에 승진했다고 들었는데 한턱 내셔야지요? (Tôi nghe nói bạn được thăng chức, bạn nên đãi chúng tôi một bữa chứ?)

6. 대표:축구 국가 대표가 되려고 매일 연습하고 있어요. (Tôi luyện tập mỗi ngày để trở thành đại diện đội tuyển quốc gia.)

7. 독자:이 책을 읽고 많은 독자들이 감동했다. (Nhiều độc giả đã xúc động sau khi đọc cuốn sách này.)

8. 돌보다:부모님이 안 계실 때는 제가 동생을 돌봐요. (Khi bố mẹ tôi vắng nhà, tôi chăm sóc em trai mình.)

9. 동아리:나는 연극 동아리에 가입하고 싶어. (Tôi muốn tham gia câu lạc bộ kịch.)

10. 등산객:가을이 되면 산은 단풍을 구경하려는 등산객으로 가득하다. (Khi mùa thu đến, ngọn núi chật kín những người leo núi muốn ngắm lá đỏ.)

11. 땀:아까 땀을 많이 흘렸더니 옷에서 냄새가 난다. (Sau khi đổ mồ hôi nhiều lúc nãy, quần áo tôi có mùi.)

12. 로봇:앞으로는 로봇이 사람을 대신해서 많은 일을 할 거예요. (Trong tương lai, robot sẽ làm nhiều việc thay con người.)

13. 마라톤:마라톤 대회에 참가해 본 적이 있어요? (Bạn đã bao giờ tham gia cuộc thi marathon chưa?)

14. 아무:그 사람은 아이처럼 아무나 쉽게 믿어요. (Anh ấy dễ dàng tin bất cứ ai, như một đứa trẻ.)

15. 막:집에 들어오니까 전화가 왔다. (Ngay khi tôi vừa vào nhà thì điện thoại reo.)

16. 면:집을 살 때는 위치, 주변 환경 등 여러가지 면을 고려해 봐야 한다. (Khi mua nhà, bạn nên xem xét nhiều khía cạnh như vị trí và môi trường xung quanh.)

17. 모:연예인 김 모 씨가 오늘 경찰서에서 조사를 받았다. (Một người nổi tiếng họ Kim đã được cảnh sát triệu tập để điều tra ngày hôm nay.)

18. 모기:모기 때문에 잠을 잘 수가 없어요. (Tôi không thể ngủ được vì muỗi.)

19. 미끄럽다:눈이 와서 길이 너무 미끄럽네요. (Đường rất trơn vì tuyết rơi.)

20. 반복:외국어를 공부할 때는 반복하는 게 제일 좋아요. (Lặp lại là cách tốt nhất để học ngoại ngữ.)

21. 법:법을 지키지 않으면 처벌을 받는다. (Bạn sẽ bị phạt nếu không tuân thủ pháp luật.)

22. 벽:벽에 그림이 걸려 있었다. (Một bức tranh được treo trên tường.)

23. 불가:그 영화는 폭력적인 장면이 많아서 19세 미만은 관람 불가이다. (Bộ phim đó có nhiều cảnh bạo lực nên không được phép xem đối với người dưới 19 tuổi.)

24. 비밀:이건 비밀인데, 너한테만 말해 줄게. (Đây là bí mật, tôi chỉ nói với bạn thôi.)

25. 사물:그 예술가는 사물에 대해 자세히 관찰하고 개성있게 표현하는 것으로 유명하다. (Nghệ sĩ đó nổi tiếng vì quan sát đồ vật chi tiết và thể hiện chúng một cách độc đáo.)

26. 사업:친구가 새로 사업을 시작했는데 너무 바빠서 통 얼굴을 볼 수가 없다. (Bạn tôi mới bắt đầu công việc kinh doanh và quá bận rộn nên tôi không thể gặp mặt anh ấy.)

27. 사정:사정이 있어서 그동안 학교에 못 나왔다. (Tôi đã không thể đến trường trong một thời gian vì có việc riêng.)

28. 속도:일을 할수록 속도가 빨라진다. (Tốc độ làm việc càng nhanh hơn khi bạn làm nhiều.)

29. 시기:병에 걸렸을 때 치료 시기를 놓치면 치료하기 어렵다. (Nếu bạn bỏ lỡ thời điểm điều trị khi bị bệnh, rất khó để chữa khỏi.)

30. 신설하다:우리 대학에 인터넷 관련 학과를 신설했다. (Trường đại học của chúng tôi đã thành lập một khoa mới liên quan đến internet.)

31. 시대:요즘같은 정보화 시대에는 인터넷을 모르면 일을 할 수 없다. (Trong thời đại thông tin như ngày nay, bạn không thể làm việc mà không biết internet.)

32. 심다:산에 나무를 많이 심어야 해요. (Bạn nên trồng nhiều cây trên núi.)

33. 쌀:쌀 소비량이 점점 줄고 있어서 농사짓는 사람들이 힘들어하고 있어요. (Lượng tiêu thụ gạo đang giảm dần nên những người làm nông nghiệp đang gặp khó khăn.)