Ngữ pháp Unit 31 - Phần 2 - Giáo trình Seoul 5A & 5B

Học ngữ pháp unit 31 - phần 2 trong giáo trình Seoul 5A & 5B online miễn phí với nội dung tiếng Việt, ví dụ và bài luyện tập tương tác.

Ngữ pháp Chapter XIII. Hương vị văn học (Phần 2)

A/V-(으)련만

Ý nghĩa:

Đưa ra một giả định về sự việc trái với thực tế để bộc lộ sự tiếc nuối, ân hận [17].

Cấu trúc:

  • Tính/Động từ + -(으)련만 / -았/었으련만

Cách dùng:

Nghĩa là 'Giá như... thì đã tốt, thế nhưng...' [17].

💡 Ví dụ:

아침에 좀 일찍 일어나면 좋으련만 늦게 일어나는 게 습관이 된 것 같다. (Sáng giá như dậy sớm thì tốt biết mấy, nhưng có vẻ việc dậy muộn đã thành thói quen rồi.) [17]