Ngữ pháp: Lý do & Mọi người (2과)
V-느라고
Ý nghĩa:
Diễn tả lý do, nguyên nhân khiến không làm được việc gì hoặc kết quả không tốt.
Cấu trúc:
- 'V-느라고' gắn vào gốc động từ.
| Không có phụ âm cuối (받침 X) | Có phụ âm cuối (받침 O) |
|---|---|
| 가다 → 가느라고 | 읽다 → 읽느라고 |
Cách dùng:
Nêu lý do không làm được việc (thường đi với 못, 바쁘다, 힘들다).
📌 Lưu ý:
- Chủ ngữ hai vế phải giống nhau: (내가) 일을 하느라고 (내가) 잠을 못 잤어요. (O) / 동생이 텔레비전을 보느라고 (내가) 공부를 못 했어요. (X) / 친구가 이사하느라고 (친구가) 바빠요. (O).
- Đi với động từ cần thời gian nhất định: 늦게 일어나느라고 지각했어요. (X) → 늦게까지 자느라고 지각했어요. (O).
- Không kết hợp với -았/었-, -겠-: 어제 일했느라고 못 잤어요. (X).
- Vế sau có tính từ thì chủ yếu đi với 바쁘다, 힘들다, 정신없다 (vd: 이사하느라고 정신없었어요.).
💡 Ví dụ:
- 병원에 가느라고 회사에 못 갔어요. (Vì đi bệnh viện nên không đến công ty được.)
- 음악을 듣느라고 전화를 못 받았어요. (Vì mải nghe nhạc nên không nghe điện thoại.)
- 케이크를 만드느라고 쉬지 못했어요. (Vì làm bánh nên không được nghỉ.)
- 요즘 유학을 준비하느라고 바빠요. (Dạo này mải chuẩn bị du học nên bận.)
- 어제 밤새 드라마를 보느라고 숙제를 못 했어요. (Hôm qua mải xem phim thâu đêm nên không làm được bài tập.)
- 이사 준비를 하느라고 요즘 정신이 없어요. (Mải chuẩn bị chuyển nhà nên dạo này chẳng còn tâm trí đâu.)
누구나, 언제나, 어디나, 무엇이나, 무슨 N(이)나
Ý nghĩa:
Diễn tả mọi người, mọi thứ đều như vậy không ngoại lệ (ai cũng, gì cũng...).
Cấu trúc:
- '나' gắn vào danh từ, đại từ nghi vấn.
| Không có phụ âm cuối (받침 X) | Có phụ âm cuối (받침 O) |
|---|---|
| 누구 → 누구나 | 무엇 → 무엇이나 |
Cách dùng:
Nghĩa 'ai cũng, gì cũng, đâu cũng...'.
📌 Lưu ý:
- Kết hợp được với 하고, 에서, 에게 (vd: 그 사람은 성격이 좋아서 누구하고나 친하게 지냅니다. / 요즘 이런 모자가 유행이어서 어디에서나 이 모자를 쓴 사람들을 볼 수 있어요. / 마리코 씨는 누구에게나 친절하기 때문에 우리 반 친구들이 누구나 좋아하는 사람이다.).
💡 Ví dụ:
- 이 공연은 누구나 볼 수 있으니까 어린이를 데리고 오셔도 돼요. (Buổi biểu diễn này ai cũng xem được nên dẫn trẻ em theo cũng được.)
- 저희 수리 센터에서는 전자 제품은 무엇이나 다 고쳐 드립니다. (Trung tâm sửa chữa chúng tôi cái gì về điện tử cũng sửa.)
- 어머니가 만드신 음식은 무슨 음식이나 다 맛있어요. (Món mẹ nấu món nào cũng ngon.)
- 산이나 바다로 여행을 가고 싶어요. (Tôi muốn đi du lịch núi hoặc biển.)
- 토요일이나 일요일에 만나요. (Gặp nhau thứ Bảy hoặc Chủ nhật nhé.)
- 버스나 지하철을 타고 가요. (Tôi đi xe buýt hoặc tàu điện ngầm.)