Ngữ pháp: Chỉ đường 1
A/V-(으)ㄹ 것 같다
Ý nghĩa:
Diễn tả phỏng đoán của người nói (có vẻ như..., chắc là...).
Cấu trúc:
- 'A/V-(으)ㄹ 것 같다' gắn vào gốc tính từ hoặc gốc động từ.
| Loại | Không có phụ âm cuối (받침 X) | Có phụ âm cuối (받침 O) |
|---|---|---|
| Tính từ | 크다 → 클 것 같다 | 작다 → 작을 것 같다 |
| Động từ | 오다 → 올 것 같다 | 먹다 → 먹을 것 같다 |
Cách dùng:
Phỏng đoán ('có lẽ sẽ...', 'tôi nghĩ là...').
📌 Lưu ý:
- Hay dùng để nói ý kiến của mình một cách khiêm tốn, không khẳng định gay gắt (vd: 고향에서 부모님이 오시는데 어디에 가면 좋아요? - 부모님과 같이 가면 인사동이 좋을 것 같아요. / 시간이 없으니까 다음에 합시다. - 네, 다음에 하는 게 좋을 것 같아요.).
- Phỏng đoán việc quá khứ thì dùng '-았을/었을 것 같다' (vd: 어제 이사했지요? 힘들었을 것 같아요. / 벌써 집에 도착했을 것 같아요.).
💡 Ví dụ:
- 히엔 씨에게 이 구두는 좀 클 것 같아요. (Đôi này với Hien chắc hơi rộng.)
- 저 가수는 인기가 많을 것 같아요. (Ca sĩ đó chắc nổi tiếng lắm.)
- 내일은 비가 올 것 같아요. (Mai chắc trời sẽ mưa.)
- 이 책은 너무 길어서 오늘 다 못 읽을 것 같아요. (Sách này dài quá nên hôm nay chắc không đọc hết được.)
- 내일은 비가 올 것 같아요. (Ngày mai có lẽ trời sẽ mưa.)
- 길이 막힐 것 같아요. (Có lẽ đường sẽ tắc.)
- 시험이 어려울 것 같아요. (Có lẽ bài thi sẽ khó.)
- 사람이 많을 것 같아요. (Có lẽ sẽ đông người.)
V-는지 알다[모르다], N인지 알다[모르다]
Ý nghĩa:
Dùng để hỏi hoặc trả lời xem có biết hay không về một sự thật, cách thức nào đó.
Cấu trúc:
- Động từ + -는지 알다/모르다; danh từ + -인지 알다/모르다.
| Loại | Không có phụ âm cuối (받침 X) | Có phụ âm cuối (받침 O) |
|---|---|---|
| Động từ | 가다 → 가는지 | 먹다 → 먹는지 |
| Danh từ | 어디 → 어디인지 | 몇 명 → 몇 명인지 |
Cách dùng:
Câu hỏi nhúng: biết hay không biết thông tin gì đó.
📌 Lưu ý:
- Dạng '-인지 알다[모르다]' đi sau từ để hỏi không có phụ âm cuối thì văn nói hay rút gọn: 어디인지 → 어딘지, 누구인지 → 누군지, 얼마인지 → 얼마지 (vd: 은행이 어디인지 아세요? = 은행이 어딘지 아세요? / 저 사람 누구인지 아세요? = 저 사람 누군지 아세요? / 저도 얼마인지 모르겠어요. = 저도 얼마지 모르겠어요.).
💡 Ví dụ:
- 영화가 몇 시에 시작하는지 아세요? (Bạn có biết phim bắt đầu lúc mấy giờ không?)
- 유진 씨가 왜 웃는지 아세요? (Bạn có biết sao Yujin cười không?)
- 나나 씨가 왜 학교에 안 왔는지 아세요? - 저도 왜 안 왔는지 모르겠어요. (Bạn có biết sao Nana không đến trường không? - Tôi cũng không biết sao không đến.)
- 저 사람이 누구인지 아세요? (Bạn có biết người kia là ai không?)
- 줄리앙 씨가 몇 살인지 몰라요. (Tôi không biết Julian mấy tuổi.)
- 우체국이 어디에 있는지 아세요? (Bạn có biết bưu điện ở đâu không?)
- 이게 무슨 뜻인지 몰라요. (Tôi không biết cái này nghĩa là gì.)
- 어떻게 가는지 아세요? (Bạn có biết đi như thế nào không?)