Ngữ pháp: Bưu điện và Ngân hàng 1
N(으)로
Ý nghĩa:
Đứng sau danh từ để chỉ phương tiện, công cụ, cách thức của hành động.
Cấu trúc:
- 'N(으)로' gắn vào danh từ.
| Không có phụ âm cuối (받침 X) | Có phụ âm cuối (받침 O) |
|---|---|
| 버스 → 버스로 | 볼펜 → 볼펜으로 |
Cách dùng:
Nghĩa 'bằng (phương tiện, cách thức)'.
📌 Lưu ý:
- Danh từ kết thúc bằng ㄹ thì dùng 로 chứ không dùng 으로 (vd: 연필로 쓰세요. / 학교에 지하철로 왔어요.).
💡 Ví dụ:
- 비행기로 보내면 3일 걸려요. (Gửi bằng máy bay thì mất 3 ngày.)
- 인터넷으로 게임을 해요. (Tôi chơi game bằng mạng.)
- 비행기로 보내면 얼마예요? (Gửi bằng máy bay thì bao nhiêu tiền?)
- 배로 보내면 더 싸요. (Gửi bằng tàu thủy thì rẻ hơn.)
- 카드로 계산할게요. (Tôi sẽ thanh toán bằng thẻ.)
- 한국어로 이야기해 주세요. (Hãy nói chuyện bằng tiếng Hàn.)
- 이메일로 보내 주세요. (Hãy gửi bằng email cho tôi.)
- 지하철로 출근해요. (Tôi đi làm bằng tàu điện ngầm.)
N(이)라서
Ý nghĩa:
Nêu mệnh đề trước là lý do, căn cứ cho mệnh đề sau (vì là N nên...).
Cấu trúc:
- 'N(이)라서' gắn vào danh từ.
| Không có phụ âm cuối (받침 X) | Có phụ âm cuối (받침 O) |
|---|---|
| 친구 → 친구라서 | 방학 → 방학이라서 |
Cách dùng:
Chỉ lý do với danh từ.
💡 Ví dụ:
- 전에 배운 거라서 어렵지 않아요. (Vì là cái đã học trước đây nên không khó.)
- 한국말 잘하시네요. - 부모님이 한국 사람이라서 그래요. (Bạn nói tiếng Hàn giỏi nhỉ. - Vì bố mẹ là người Hàn nên thế.)
- 일요일이라서 문을 닫았어요. (Vì là Chủ nhật nên cửa đã đóng.)
- 외국인이라서 한국말을 잘 못해요. (Vì là người nước ngoài nên tôi không nói tiếng Hàn giỏi.)
- 방학이라서 학교에 학생이 없어요. (Vì là kỳ nghỉ nên trường không có học sinh.)
- 처음이라서 잘 몰라요. (Vì là lần đầu nên tôi không rõ lắm.)
- 학생이라서 돈이 없어요. (Vì là học sinh nên tôi không có tiền.)
- 여름이라서 날씨가 더워요. (Vì là mùa hè nên thời tiết nóng.)
'르' 불규칙
Ý nghĩa:
Gốc động từ, tính từ kết thúc bằng 르, khi gặp đuôi 아/어 thì ㅡ bị lược bỏ, ㄹ còn lại nhập vào âm tiết trước thành phụ âm cuối, rồi thêm ㄹ nữa thành ㄹㄹ. Các từ tiêu biểu: 빠르다, 다르다, 모르다, 부르다, 오르다, 서두르다.
Cấu trúc:
- Gốc 르 + đuôi 아/어 → lược ㅡ, ㄹ nhập trước + thêm ㄹ (thành -라/-러).
| Gốc 르 | -아요/어요 | -습니다/ㅂ니다 | -(으)니까 | -아/어서 | -(으)ㄴ데/는데 |
|---|---|---|---|---|---|
| 빠르다 | 빨라요 | 빠릅니다 | 빠르니까 | 빨라서 | 빠른데 |
| 다르다 | 달라요 | 다릅니다 | 다르니까 | 달라서 | 다른데 |
| 모르다 | 몰라요 | 모릅니다 | 모르니까 | 몰라서 | 모르는데 |
| 부르다 | 불러요 | 부릅니다 | 부르니까 | 불러서 | 부르는데 |
| 오르다 | 올라요 | 오릅니다 | 오르니까 | 올라서 | 오르는데 |
| 서두르다 | 서둘러요 | 서두릅니다 | 서두르니까 | 서둘러서 | 서두르는데 |
Cách dùng:
Chia các động từ, tính từ gốc 르.
📌 Lưu ý:
- Các động từ như 이르다, 들르다 là gốc thường, không biến đổi bất quy tắc (vd: 밤 12시에 이르러 서울에 도착했다. / 잠깐 휴게소에 들러서 간식을 샀어요.).
💡 Ví dụ:
- 지금 길이 막혀서 지하철로 가는 게 더 빨라요. (Giờ đường tắc nên đi tàu điện ngầm nhanh hơn.)
- 우리 언니와 저는 성격이 달라요. (Chị tôi và tôi tính cách khác nhau.)
- 저는 그 사람을 몰라요. (Tôi không biết người đó.)
- 아키라 씨가 노래를 불렀어요. (Akira đã hát.)
- 커피값이 많이 올랐지요? (Giá cà phê tăng nhiều phải không?)
- 시간이 별로 없어서 서두러서 갔어요. (Vì không có mấy thời gian nên đã đi vội.)
- 강물이 흘러요. (Nước sông chảy - 흐르다.)
- 노래를 불러요. (Tôi hát - 부르다.)