Ngữ pháp: Tin đồn 2

'ㅎ' 불규칙

Ý nghĩa:

Một số tính từ kết thúc bằng ㅎ, khi gặp đuôi bắt đầu bằng 으 thì cả phụ âm cuối ㅎ của gốc lẫn 으 của đuôi đều bị lược bỏ. Gặp đuôi bắt đầu bằng 아/어 thì lược ㅎ cuối gốc, -아/어 biến thành -애 (riêng -아 thành -얘).

Cấu trúc:

  • Gốc ㅎ + đuôi 으 → lược cả hai; gốc ㅎ + đuôi 아/어 → lược ㅎ, thành -애/-얘.
Bảng chia bất quy tắc 'ㅎ'
Gốc ㅎ-습니다/ㅂ니다-(으)ㄴ-아요/어요-아/어서-(으)니까
파랗다파랍니다파란파래요파래서파라니까
노랗다노랗습니다노란노래요노래서노라니까
빨갛다빨갛습니다빨간빨개요빨개서빨개니까
까맣다까맣습니다까만까매요까매서까매니까
하얗다하얗습니다하얀하얘요하얘서하얘니까
이렇다이렇습니다이런이래요이래서이러니까
저렇다저렇습니다저런저래요저래서저러니까
그렇다그렇습니다그런그래요그래서그러니까

Cách dùng:

Chia các tính từ gốc ㅎ (màu sắc, 이렇/저렇/그렇).

📌 Lưu ý:

  • Các động từ, tính từ như 놓다, 넣다, 낳다 và tính từ 좋다 là gốc thường, không biến đổi (vd: 숙제를 책상 위에 놓으세요. / 어제는 날씨가 좋았는데 오늘은 비가 오네요.).

💡 Ví dụ:

  • 파란 하늘이 아름다워요. (Bầu trời xanh đẹp.)
  • 울어서 눈이 빨개졌어요. (Khóc nên mắt đỏ hoe.)
  • 눈이 많이 와서 밖이 하얘요. (Tuyết rơi nhiều nên ngoài trắng xóa.)
  • 저 사람 멋있지요? - 네, 저도 저런 사람이 멋있어요. (Người kia ngầu phải không? - Ừ, tôi cũng thấy người như thế ngầu.)
  • 하얀 셔츠를 입었어요. (Tôi đã mặc áo sơ mi trắng.)
  • 노란 꽃이 예뻐요. (Hoa vàng đẹp.)
  • 까만 가방을 샀어요. (Tôi đã mua túi đen.)
  • 그래서 뭐라고 했어요? (Vậy đã nói gì?)

V-아/어 있다

Ý nghĩa:

Diễn tả sau khi hành động xong thì trạng thái đó tiếp tục duy trì.

Cấu trúc:

  • 'V-아/어 있다' gắn vào gốc động từ.
Bảng kết hợp '-아/어 있다'
Gốc ㅏ, ㅗGốc 하다Gốc khác (ㅓ, ㅜ, ㅣ…)
앉다 → 앉아 있다입원하다 → 입원해 있다열리다 → 열려 있다

Cách dùng:

Nhấn mạnh trạng thái duy trì sau hành động.

📌 Lưu ý:

  • Động từ liên quan mặc như 입다, 쓰다, 신다, 벗다 thì dùng -고 있다 chứ không dùng -아/어 있다 để nói duy trì trạng thái (vd: 모자를 쓰고 있는 사람이 스티븐 씨예요. / 집에서는 편안한 옷을 입고 있어요. / 발이 아파서 신발을 벗고 있었어요.).

💡 Ví dụ:

  • 학생들이 교실에 앉아 있어요. (Học sinh đang ngồi trong lớp.)
  • 친구가 교통사고가 나서 지금 병원에 입원해 있어요. (Bạn bị tai nạn nên giờ đang nằm viện.)
  • 저기 걸려 있는 옷을 좀 보여 주세요. (Cho xem cái áo đang treo kia.)
  • 까만색 가방에 파란색 인형이 달려 있어요. (Trên túi đen có treo thú bông xanh.)
  • 창문이 열려 있어요. (Cửa sổ đang mở.)
  • 의자에 가방이 놓여 있어요. (Trên ghế có đặt cặp.)
  • 모자를 쓰고 있는 사람이 스티븐 씨예요. (Người đang đội mũ là Steven.)
  • 집에서는 편안한 옷을 입고 있어요. (Ở nhà mặc đồ thoải mái.)