Ngữ pháp: Khả năng & Hứa hẹn (16과)

V-(으)ㄹ 수 있다[없다]

Ý nghĩa:

Diễn tả khả năng, năng lực làm được việc gì (dùng 있다) hoặc không làm được (dùng 없다).

Cấu trúc:

'-(으)ㄹ 수 있다[없다]' gắn vào gốc động từ.

Bảng kết hợp '-(으)ㄹ 수 있다[없다]'
Loại	Không có phụ âm cuối (받침 X)	Có phụ âm cuối (받침 O)
Động từ	가타 + -ㄹ 수 있다[없다] → 갈 수 있다[없다]	받타 + -을 수 있다[없다] → 받을 수 있다[없다]

Cách dùng:

Hỏi và trả lời về khả năng làm việc gì đó.

📌 Lưu ý:

Khi phải trả lời phủ định cho câu hỏi về khả năng, nói gọn bằng 못 sẽ tự nhiên hơn là -(으)ㄹ 수 없다 (vd: 오늘 모임에 갈 수 있어요? - 아니요, 오늘은 못 가요.).

💡 Ví dụ:

오늘 모임에 갈 수 있어요? - 아니요, 오늘은 갈 수 없어요. (Hôm nay đi họp được không? - Không, hôm nay không đi được.)
스티븐 씨는 미국 사람이지만 한국말을 할 수 있어요. (Steven là người Mỹ nhưng nói được tiếng Hàn.)
열심히 공부하면 좋은 점수를 받을 수 있을 거예요. (Chăm học thì sẽ đạt điểm tốt.)
배가 아파서 지금은 밥을 먹을 수 없어요. (Đau bụng nên giờ không ăn được.)
한국 뉴스 들어요? - 아니요, 너무 어려워서 들을 수 없어요. (Nghe tin tức Hàn không? - Không, khó quá nên không nghe được.)
저는 불고기를 만들 수 있어요. (Tôi làm được bulgogi.)
운전을 할 수 있어요? (Bạn lái xe được không?)
매운 음식을 먹을 수 없어요. (Tôi không ăn được đồ cay.)

V-(으)ㄹ게요

Ý nghĩa:

Dùng trong văn nói khi người nói hứa với người nghe là mình sẽ làm gì đó.

Cấu trúc:

'-(으)ㄹ게요' gắn vào gốc động từ.

Bảng kết hợp '-(으)ㄹ게요'
Loại	Không có phụ âm cuối (받침 X)	Có phụ âm cuối (받침 O)
Động từ	오타 + -ㄹ게요 → 올게요	먹타 + -을게요 → 먹을게요

Cách dùng:

Hứa hẹn, nhận làm việc gì đó cho người nghe.

📌 Lưu ý:

Vì là lời hứa về việc của chính mình nên chủ ngữ chỉ dùng ngôi thứ nhất 저/나/우리: 누가 케이크를 살 거예요? - 제가/내가/우리가 살게요. (O) / - 스티븐 씨가 살게요. (X) / - 스티븐 씨가 살 거예요. (O).

💡 Ví dụ:

내일은 일찍 오세요. - 네, 일찍 올게요. (Mai đến sớm nhé. - Vâng, sẽ đến sớm.)
제가 바빠서 친구들한테 연락을 못 했어요. - 그럼 제가 연락할게요. (Tôi bận nên chưa liên lạc với bạn bè. - Vậy để tôi liên lạc.)
케이크하고 카드는 제가 준비할게요. (Bánh và thiệp để tôi chuẩn bị.)
이 약은 매일 드셔야 돼요. - 네, 매일 먹을게요. (Thuốc này ngày nào cũng phải uống. - Vâng, sẽ uống hằng ngày.)
한국어 CD 좀 들으세요. - 네, 많이 들을게요. (Nghe CD tiếng Hàn đi. - Vâng, sẽ nghe nhiều.)
누가 음식을 만들 거예요? - 제가 만들게요. (Ai sẽ nấu ăn? - Tôi nấu.)
창문 좀 열어 주세요. - 제가 열게요. (Mở giúp cửa sổ. - Để tôi mở.)
내일 전화할게요. (Mai tôi sẽ gọi.)

Đang chuẩn bị bài học...

Ngữ pháp: Khả năng & Hứa hẹn (16과)

V-(으)ㄹ 수 있다[없다]

Ý nghĩa:

Diễn tả khả năng, năng lực làm được việc gì (dùng 있다) hoặc không làm được (dùng 없다).

Cấu trúc:

'-(으)ㄹ 수 있다[없다]' gắn vào gốc động từ.

Bảng kết hợp '-(으)ㄹ 수 있다[없다]'
Loại	Không có phụ âm cuối (받침 X)	Có phụ âm cuối (받침 O)
Động từ	가타 + -ㄹ 수 있다[없다] → 갈 수 있다[없다]	받타 + -을 수 있다[없다] → 받을 수 있다[없다]

Cách dùng:

Hỏi và trả lời về khả năng làm việc gì đó.

📌 Lưu ý:

Khi phải trả lời phủ định cho câu hỏi về khả năng, nói gọn bằng 못 sẽ tự nhiên hơn là -(으)ㄹ 수 없다 (vd: 오늘 모임에 갈 수 있어요? - 아니요, 오늘은 못 가요.).

💡 Ví dụ:

오늘 모임에 갈 수 있어요? - 아니요, 오늘은 갈 수 없어요. (Hôm nay đi họp được không? - Không, hôm nay không đi được.)
스티븐 씨는 미국 사람이지만 한국말을 할 수 있어요. (Steven là người Mỹ nhưng nói được tiếng Hàn.)
열심히 공부하면 좋은 점수를 받을 수 있을 거예요. (Chăm học thì sẽ đạt điểm tốt.)
배가 아파서 지금은 밥을 먹을 수 없어요. (Đau bụng nên giờ không ăn được.)
한국 뉴스 들어요? - 아니요, 너무 어려워서 들을 수 없어요. (Nghe tin tức Hàn không? - Không, khó quá nên không nghe được.)
저는 불고기를 만들 수 있어요. (Tôi làm được bulgogi.)
운전을 할 수 있어요? (Bạn lái xe được không?)
매운 음식을 먹을 수 없어요. (Tôi không ăn được đồ cay.)

V-(으)ㄹ게요

Ý nghĩa:

Dùng trong văn nói khi người nói hứa với người nghe là mình sẽ làm gì đó.

Cấu trúc:

'-(으)ㄹ게요' gắn vào gốc động từ.

Bảng kết hợp '-(으)ㄹ게요'
Loại	Không có phụ âm cuối (받침 X)	Có phụ âm cuối (받침 O)
Động từ	오타 + -ㄹ게요 → 올게요	먹타 + -을게요 → 먹을게요

Cách dùng:

Hứa hẹn, nhận làm việc gì đó cho người nghe.

📌 Lưu ý:

Vì là lời hứa về việc của chính mình nên chủ ngữ chỉ dùng ngôi thứ nhất 저/나/우리: 누가 케이크를 살 거예요? - 제가/내가/우리가 살게요. (O) / - 스티븐 씨가 살게요. (X) / - 스티븐 씨가 살 거예요. (O).

💡 Ví dụ:

내일은 일찍 오세요. - 네, 일찍 올게요. (Mai đến sớm nhé. - Vâng, sẽ đến sớm.)
제가 바빠서 친구들한테 연락을 못 했어요. - 그럼 제가 연락할게요. (Tôi bận nên chưa liên lạc với bạn bè. - Vậy để tôi liên lạc.)
케이크하고 카드는 제가 준비할게요. (Bánh và thiệp để tôi chuẩn bị.)
이 약은 매일 드셔야 돼요. - 네, 매일 먹을게요. (Thuốc này ngày nào cũng phải uống. - Vâng, sẽ uống hằng ngày.)
한국어 CD 좀 들으세요. - 네, 많이 들을게요. (Nghe CD tiếng Hàn đi. - Vâng, sẽ nghe nhiều.)
누가 음식을 만들 거예요? - 제가 만들게요. (Ai sẽ nấu ăn? - Tôi nấu.)
창문 좀 열어 주세요. - 제가 열게요. (Mở giúp cửa sổ. - Để tôi mở.)
내일 전화할게요. (Mai tôi sẽ gọi.)