Ngữ pháp: Nói trang trọng & Phủ định

N입니까?, N입니다

Ý nghĩa:

Dùng để hỏi hoặc khẳng định thân phận, thuộc tính của chủ ngữ trong tình huống trang trọng (như phỏng vấn, tin tức, quân đội, gặp mặt trang trọng). (Sách: 격식적인 상황에서 주어의 상태나 속성을 묻고 답할 때 사용한다.)

Cấu trúc:

'입니까?/입니다' gắn vào danh từ.

Bảng kết hợp '입니까?/입니다'
Dạng	Không có phụ âm cuối (받침 X)	Có phụ âm cuối (받침 O)
입니까?	기자 + 입니까 → 기자입니까	미국 사람 + 입니까 → 미국 사람입니까
입니다	나나 + 입니다 → 나나입니다	학생 + 입니다 → 학생입니다

Cách dùng:

Là dạng trang trọng của N이에요/예요. Trả lời khẳng định đi với 네, phủ định đi với 아니요 + N이/가 아닙니다.

💡 Ví dụ:

마이클 씨는 기자입니까? - 네, 저는 기자입니다. (Michael là phóng viên phải không? - Vâng, tôi là phóng viên.)
스티븐 씨는 미국 사람입니까? - 네, 스티븐 씨는 미국 사람입니다. (Steven là người Mỹ phải không? - Vâng, Steven là người Mỹ.)
저는 나나입니다. (Tôi là Nana - trang trọng.)
스티븐은 학생입니다. (Steven là học sinh.)
직업이 무엇입니까? (Nghề nghiệp của bạn là gì?)
저는 회사원입니다. (Tôi là nhân viên văn phòng.)
만나서 반갑습니다. (Rất vui được gặp bạn - trang trọng.)
이분은 제 친구입니다. (Vị này là bạn tôi.)

N이/가 아닙니다

Ý nghĩa:

Dùng để phủ định ('không phải là...') thân phận hay thuộc tính của chủ ngữ trong tình huống trang trọng. Đây là dạng phủ định của N입니다. (Sách: 격식적인 상황에서 주어의 상태나 속성에 대한 어떤 사실을 부정할 때 사용한다.)

Cấu trúc:

'이/가 아닙니다' gắn vào danh từ.

Bảng kết hợp '이/가 아닙니다'
Không có phụ âm cuối (받침 X)	Có phụ âm cuối (받침 O)
의사 + 가 아닙니다 → 의사가 아닙니다	미국 사람 + 이 아닙니다 → 미국 사람이 아닙니다

Cách dùng:

Dùng để phủ định một cách lịch sự, trang trọng.

📌 Lưu ý:

Trong giao tiếp thường ngày (tình huống không trang trọng - 비격식적인 상황), dùng '이/가 아니에요' thay thế (vd: 저는 아키라가 아니에요. / 저는 미국 사람이 아니에요.). (Sách: 비격식적인 상황에서는 '이/가 아니에요'를 사용한다.)

💡 Ví dụ:

스티븐 씨는 의사입니까? - 아니요, 저는 의사가 아닙니다. (Steven là bác sĩ phải không? - Không, tôi không phải là bác sĩ.)
마이클 씨는 미국 사람입니까? - 아니요, 저는 미국 사람이 아닙니다. (Michael là người Mỹ phải không? - Không, tôi không phải là người Mỹ.)
저는 아키라가 아닙니다. (Tôi không phải là Akira.)
저는 프랑스 사람이 아닙니다. 캐나다 사람입니다. (Tôi không phải là người Pháp. Tôi là người Canada.)
저는 아키라가 아니에요. (Tôi không phải là Akira - thân mật.)
저는 미국 사람이 아니에요. (Tôi không phải là người Mỹ - thân mật.)
이분은 일본 사람이 아닙니다. (Vị này không phải là người Nhật.)
여기는 도서관이 아닙니다. (Đây không phải là thư viện.)

Đang chuẩn bị bài học...

Ngữ pháp: Nói trang trọng & Phủ định

N입니까?, N입니다

Ý nghĩa:

Cấu trúc:

'입니까?/입니다' gắn vào danh từ.

Bảng kết hợp '입니까?/입니다'
Dạng	Không có phụ âm cuối (받침 X)	Có phụ âm cuối (받침 O)
입니까?	기자 + 입니까 → 기자입니까	미국 사람 + 입니까 → 미국 사람입니까
입니다	나나 + 입니다 → 나나입니다	학생 + 입니다 → 학생입니다

Cách dùng:

Là dạng trang trọng của N이에요/예요. Trả lời khẳng định đi với 네, phủ định đi với 아니요 + N이/가 아닙니다.

💡 Ví dụ:

마이클 씨는 기자입니까? - 네, 저는 기자입니다. (Michael là phóng viên phải không? - Vâng, tôi là phóng viên.)
스티븐 씨는 미국 사람입니까? - 네, 스티븐 씨는 미국 사람입니다. (Steven là người Mỹ phải không? - Vâng, Steven là người Mỹ.)
저는 나나입니다. (Tôi là Nana - trang trọng.)
스티븐은 학생입니다. (Steven là học sinh.)
직업이 무엇입니까? (Nghề nghiệp của bạn là gì?)
저는 회사원입니다. (Tôi là nhân viên văn phòng.)
만나서 반갑습니다. (Rất vui được gặp bạn - trang trọng.)
이분은 제 친구입니다. (Vị này là bạn tôi.)

N이/가 아닙니다

Ý nghĩa:

Cấu trúc:

'이/가 아닙니다' gắn vào danh từ.

Bảng kết hợp '이/가 아닙니다'
Không có phụ âm cuối (받침 X)	Có phụ âm cuối (받침 O)
의사 + 가 아닙니다 → 의사가 아닙니다	미국 사람 + 이 아닙니다 → 미국 사람이 아닙니다

Cách dùng:

Dùng để phủ định một cách lịch sự, trang trọng.

📌 Lưu ý:

Trong giao tiếp thường ngày (tình huống không trang trọng - 비격식적인 상황), dùng '이/가 아니에요' thay thế (vd: 저는 아키라가 아니에요. / 저는 미국 사람이 아니에요.). (Sách: 비격식적인 상황에서는 '이/가 아니에요'를 사용한다.)

💡 Ví dụ:

스티븐 씨는 의사입니까? - 아니요, 저는 의사가 아닙니다. (Steven là bác sĩ phải không? - Không, tôi không phải là bác sĩ.)
마이클 씨는 미국 사람입니까? - 아니요, 저는 미국 사람이 아닙니다. (Michael là người Mỹ phải không? - Không, tôi không phải là người Mỹ.)
저는 아키라가 아닙니다. (Tôi không phải là Akira.)
저는 프랑스 사람이 아닙니다. 캐나다 사람입니다. (Tôi không phải là người Pháp. Tôi là người Canada.)
저는 아키라가 아니에요. (Tôi không phải là Akira - thân mật.)
저는 미국 사람이 아니에요. (Tôi không phải là người Mỹ - thân mật.)
이분은 일본 사람이 아닙니다. (Vị này không phải là người Nhật.)
여기는 도서관이 아닙니다. (Đây không phải là thư viện.)