NGÀY 30

1. 동호회:인터넷 연극 동호회에 가입해서 활동하고 있습니다. (Tôi đã đăng ký và đang hoạt động trong câu lạc bộ kịch trên Internet.)

2. 뒤집다:잊고 보니 제가 셔츠를 뒤집어 입고 있었다. (Tôi nhận ra mình đã mặc áo sơ mi trái.)

3. 따지다:마트에서 물건을 살 때 가격을 잘 따져 보고 사는 편이에요. (Khi mua đồ ở siêu thị, tôi thường xem xét kỹ lưỡng giá cả trước khi mua.)

4. 딱딱하다:이가 아파서 딱딱한 음식을 먹기가 힘들어요. (Răng tôi đau nên khó ăn thức ăn cứng.)

5. 뜻밖:시험을 못 볼 것 같아서 걱정하고 있었는데 뜻밖에 성적이 좋았다. (Tôi lo lắng rằng tôi sẽ không làm tốt bài kiểm tra, nhưng bất ngờ lại đạt điểm cao.)

6. 마치다:회사 일을 마치고 친구를 만나러 약속 장소로 향했다. (Sau khi hoàn thành công việc ở công ty, tôi đi đến địa điểm hẹn gặp bạn.)

7. 입금:오늘 오후 4시까지 이 계좌 번호로 입금해 드립니다. (Vui lòng gửi tiền vào số tài khoản này trước 4 giờ chiều nay.)

8. 막상:맛있어 보이길래 케이크를 샀는데 막상 먹어 보니 별로였어요. (Tôi mua bánh vì trông nó ngon, nhưng thực sự ăn thì thấy không ngon lắm.)

9. 망설이다:회사를 그만둘까 말까 망설이고 있어요. (Tôi đang do dự không biết có nên nghỉ việc hay không.)

10. 맞벌이:요즘은 맞벌이를 하는 부부가 많아지고 있습니다. (Ngày nay, ngày càng có nhiều cặp đôi có cả hai vợ chồng đều đi làm.)

11. 매력:어떤 스타일의 남자에게 매력을 느끼나요? (Bạn cảm thấy hấp dẫn bởi người đàn ông có phong cách nào?)

12. 매출:신상품 매출이 지난달에 비해 30% 정도 증가했다. (Doanh số sản phẩm mới đã tăng khoảng 30% so với tháng trước.)

13. 먼지:방에 먼지가 너무 많아서 청소를 하지 않을 수가 없었다. (Trong phòng quá nhiều bụi nên tôi không thể không dọn dẹp.)

14. 멋지다:민호 씨 노래 너무 멋지지 않아요? (Bài hát của Minho thật tuyệt, phải không?)

15. 발전소:풍력 발전소는 바람을 통해 에너지를 얻습니다. (Nhà máy điện gió tạo ra năng lượng từ gió.)

16. 몇:몇 학생들이 수업 시간에 문자 메시지를 보냈다. (Một vài học sinh đã nhắn tin trong giờ học.)

17. 무려:대학교 학비가 작년에 비해 무려 10%나 올랐다. (Học phí đại học đã tăng lên đến 10% so với năm ngoái.)

18. 무리:이틀이나 밤을 자지 않고 공부하는 건 무리라고 생각해. (Tôi nghĩ việc học hai ngày không ngủ là quá sức.)

19. 물다:개가 내 다리를 물었어요. (Con chó đã cắn chân tôi.)

20. 문학:고등학생 때는 문학 작품을 자주 읽었었는데 요즘에는 거의 안 읽게 돼요. (Khi còn là học sinh cấp ba, tôi thường đọc các tác phẩm văn học, nhưng dạo này thì hầu như không đọc nữa.)

21. 불필요:집을 청소하는 데 필요한 용품을 좀 사야겠다. (Tôi cần mua một số vật dụng cần thiết để dọn dẹp nhà cửa.)

22. 밑:가방을 의자 밑에 두세요. (Vui lòng đặt túi xách của bạn dưới ghế.)

23. 바탕:이 영화는 실제 있었던 이야기를 바탕으로 만든 거래요. (Bộ phim này dựa trên một câu chuyện có thật.)

24. 범위:선생님께서 이번 시험 범위를 알려 주셨다. (Giáo viên đã cho chúng tôi biết phạm vi của bài kiểm tra này.)

25. 변환시키다:바람과 태양을 전기 에너지로 변환시키는 게 가능해졌다. (Giờ đây, việc biến đổi năng lượng gió và năng lượng mặt trời thành điện năng đã trở nên khả thi.)

26. 부르다:친구를 불렀는데 듣지 못하고 그냥 가 버렸다. (Tôi gọi bạn tôi nhưng anh ấy không nghe thấy và cứ thế bỏ đi.)

27. 분실하다:지하철에서 충전 중인 물건을 분실했다. (Tôi làm mất đồ đang sạc trên tàu điện ngầm.)

28. 불리다:그 사람은 어렸을 때부터 천재라고 불려왔다. (Anh ấy được gọi là thiên tài từ khi còn nhỏ.)

29. 불만:회사의 정책에 대해 불만이 있는 사람들이 많다. (Có nhiều người không hài lòng với chính sách của công ty.)

30. 비결:그렇게 빠른 시간 안에 성공하게 된 비결을 알려 주세요. (Làm ơn cho tôi biết bí quyết giúp bạn thành công nhanh chóng như vậy.)

31. 비다:점심시간이라서 사무실이 텅 비었다. (Văn phòng trống rỗng vì là giờ ăn trưa.)

32. 기후:최근 기후 변화 때문에 힘들어하는 사람들이 많다. (Nhiều người đang gặp khó khăn do biến đổi khí hậu gần đây.)

33. 비평문:나는 영화 비평문을 써서 잡지에 실을 것이다. (Tôi dự định viết một bài phê bình phim và đăng nó trên tạp chí.)

34. 빼앗기다:동생한테 장난감을 빼앗겼더니 울고 불고 난리였다. (Khi tôi lấy đồ chơi của em gái, nó đã khóc rất to.)